Mi oficina se compromete a atender a cada residente y a ir a su encuentro.
A mis vecinos del Distrito 26,
Un agradecimiento especial a nuestro superintendente de barrio Hugo. Juntos, limpiamos los escombros de varias tapas de alcantarillado después de que la lluvia récord se detuviera a última hora de la tarde del domingo. Recibimos llamadas de calles y callejones que estaban inundados y facilitamos las solicitudes del 311. Si hay agua estancada en su bloque, intente despejar el desagüe pluvial. Si no puede despejar el desagüe pluvial, llame a nuestra oficina para solicitar ayuda o envíenos un correo electrónico a info@the26thward.org. Si se le ha inundado el sótano, presente una queja aquí.
Construir un Distrito 26 más seguro es una de mis principales prioridades, para ello he creado un Comité de Seguridad Pública que servirá como comité asesor durante los próximos cuatro años. Nuestro Comité de Seguridad Pública incluye organizaciones de prevención e intervención en casos de violencia, concejales del distrito policial y residentes. El lunes, 26 de junio tuvimos nuestra primera reunión del Comité de Seguridad Pública para reflexionar sobre el trabajo que se hizo durante el fin de semana del Día de los Caídos, Fiesta Patronales, y las necesidades para el resto del verano. Vamos a seguir invirtiendo en nuestra comunidad, proporcionar alternativas, e invertir en nuestros jóvenes para construir un mejor y más seguro Distrito 26.
La semana pasada me invitaron a visitar Erie Teen Center, donde aprendimos acerca de sus servicios, recorrimos sus instalaciones, y conocimos al personal comprometido y dedicado al bienestar de nuestras familias y jóvenes. Estoy dispuesta a colaborar con Erie para garantizar que proporcionamos una atención sanitaria culturalmente congruente y bicultural a nuestros residentes.
El miércoles 28 de junio tuve el honor de ser co-anfitrión de una conversación sobre seguridad comunitaria con la congresista Delia Ramírez y el Centro Cultural Puertorriqueño, nuestros invitados: El Líder Hakeem Jefferies, el Alcalde Brandon Johnson, el Senador Robert Peters, el Congresista Danny Davis, y el Vice Alcalde Garien Gatewood escucharon a los líderes del Centro Cultural Puertorriqueño y su estrategia y programas para prevenir la violencia en Humboldt Park. Nos entusiasmó escuchar a nuestros colegas electos comprometerse a invertir en programas similares a los de los Centros Culturales Puertorriqueños mientras trabajamos para construir comunidades más seguras.
El jueves, los funcionarios electos abiertamente LGBTQ+ del condado de Cook y de Chicago se reunieron para una celebración conjunta del Orgullo que incluyó la primera actuación drag de Coco Sho-Nel en el Ayuntamiento de Chicago. Fue un honor para mí copresentar este acto con mis colegas y hacer historia en el Ayuntamiento. Al finalizar el mes del orgullo, era importante para mí recordar a todos nuestros colegas y residentes de la ciudad que debemos seguir defendiendo y apoyando a nuestra comunidad LGBTQ+, ya que los estados circundantes están derogando y haciendo retroceder nuestros derechos y haciendo que sea peligroso para los residentes LGBTQ+ amar abiertamente en nuestro país. Estoy orgulloso de pertenecer al ayuntamiento más gay y de representar a una ciudad santuario.
El sábado, un grupo de voluntarios y becarios de verano ayudaron a embellecer la zona cercana a Armitage y Kostner. Los voluntarios retiraron la basura de las aceras, las calles, la vía pública y los callejones. Mientras trabajábamos, nos encontramos con muchos vecinos que tenían preocupaciones propias como coches abandonados y baches. Trabajando en red con los vecinos es como nos mantendremos al tanto de las necesidades de cada cuadra. Si desea solicitar una limpieza de su bloque, envíe una solicitud aquí. Espero que sigamos colaborando.
Mi oficina se ha comprometido a servir a cada residente y cumplir con ellos donde están. Si desea concertar una cita, envíe un correo electrónico a info@the26thward.org para inscribirse en nuestras Noches de barrio. Comparta nuestro boletín con un amigo y pídale que se inscriba para recibir nuestras actualizaciones y noticias semanales en www.the26thward.org.
En asociación,
Su Concejal del Distrito 26, Jessie Fuentes
Cierre de calles y prohibición de aparcar
Construcción de repavimentación - Western Ave
Un proyecto de repavimentación en N. Western Ave. desde W. Bloomingdale Ave. hasta W. Augusta Blvd está programado para comenzar el 13 de julio de 2023.
El trabajo incluirá mejoras en las aceras ADA, la eliminación y sustitución de bordillos y cunetas, fresado y pavimentación del pavimento de asfalto existente y señalización. Esta obra forma parte del Proyecto de Repavimentación de Calles Arteriales del Departamento de Transporte de Chicago en el Área Central del Distrito 26.
Durante la construcción, se instalarán periódicamente señales temporales de "Prohibido aparcar" según sea necesario para cada una de las actividades enumeradas anteriormente. Estas señales temporales restringirán el estacionamiento durante las horas de trabajo, respetando las restricciones de las horas punta, para la finalización de las obras. Se estima que todas las obras en este corredor estarán terminadas para el 30 de septiembre de 2023.
———-
Cierre de la calle relacionado con el rodaje - Bloomingdale Ave
Habrá un cierre de calles relacionado con el rodaje en el Kimball Arts Center el fin de semana del 15/7/23 para un rodaje en Bloomingdale Ave entre Kimball y Spaulding. Más detalles serán compartidos cuando estén disponibles.
Clase de tecnología para preadolescentes
¿Sabías que hay un laboratorio informático que ofrece clases gratuitas en el Humboldt Park Field House? Dándole Tech da la bienvenida a jóvenes de 9 a 15 años para que aprendan a crear aplicaciones totalmente funcionales para teléfonos Android, iPhones y tabletas Android/iOS. Los principiantes en diseño y programación podrán tener su primera aplicación en menos de 30 minutos.
La inscripción es gratuita, pero se anima a hacer donaciones, que se destinarán a actualizar las necesidades del laboratorio.
Nombre del programa: Clase de tecnología Tween+ en Humboldt Park
Lugar: Dandole Tech Lab, Humboldt Park Dandole Tech Lab, Humboldt Park Field House (1400 N. Humboldt Blvd)
Cuándo: Lunes y miércoles ⚉ 4:00pm - 5:30pm ⚉ 10 de julio de 2023 al 2 de agosto de 2023
Inscripción: www.DandoleTech.org
Avisos de las oficinas de distrito
La oficina del distrito 26 (actualmente situada en 2511 W Division St). El horario de la oficina es el siguiente
Lunes 1 pm - 7 pm
Martes 10 am - 5 pm
Miércoles 1 pm - 5 pm
Jueves de 10 a 17 horas
Viernes de 9 a 15 horas
Formar parte del Comité Asesor de Zonificación del Distrito 26
Estamos muy contentos de inspirar a nuestros jóvenes a participar en el gobierno y organizar en la comunidad. Si eres un joven (15-24 años) que reside en el Distrito 26 y quieres opinar sobre cómo gastamos el dinero de las infraestructuras y qué tipo de políticas defiendo, inscríbete en nuestro consejo juvenil solicitándolo en bit.ly/youth26.
Noches comunitarias:
Las noches de barrio son una oportunidad para reunirse con la concejal Fuentes y hablar con ella sobre cualquier asunto local o de la ciudad. Las noches de barrio tendrán lugar todos los lunes de 5pm - 7pm. Las reuniones nocturnas serán sólo con cita previa y por orden de llegada.
Si desea reunirse con el concejal Fuentes durante la noche de barrio, por favor llame o envíe un correo electrónico a la oficina de barrio en 773-395-0143 o info@the26thward.org. El horario de la noche de barrio para las próximas semanas es el siguiente: 7/17, 7/24 y 7/31.
Reuniones de Seguridad Pública del 14º Distrito
¿Le preocupa la policía y la seguridad pública?
Venga a compartir su experiencia con el Consejo del Distrito 14 de la Policía el Sábado, 5 de agosto de 1-2:30pm en la Biblioteca de Logan Square (3030 W Fullerton) con el orador invitado Sharlyn Grace, Sr.. Política en Public Defensor Público, explicando la Ley de Justicia Previa al Juicio.
Dar sus comentarios públicos en estas reuniones o por correo electrónico junto con su distrito (14) a: Javon.Lewis-Brown@cityofchicago.org.
Aprenda a utilizar la aplicación 311
Como su concejal, me comprometo a garantizar el bienestar y la mejora de nuestra comunidad. Para ayudar a lograr este objetivo, me gustaría presentarle la aplicación CHI 311 y el sitio web, un valioso recurso que le permite informar de problemas no urgentes directamente a la Ciudad de Chicago. Ya sea un bache, un graffiti o una farola rota, CHI 311 le permite desempeñar un papel activo en el mantenimiento y la mejora de nuestro barrio.
Haga clic aquí para obtener una guía paso a paso sobre cómo utilizar el sitio web 311.
Recaudación de fondos para la Honeycomb Network
Honeycomb Network organiza una recaudación de fondos para mantener su hermoso espacio comunitario y los servicios que prestan. La recaudación de fondos, "The Propolis Plan" se llevará a cabo el 19 de julio de 6-8pm en la Honeycomb Network (2659 W Division St). Habrá comida deliciosa, infusiones, actuaciones en directo y otras delicias.
"En la naturaleza, las abejas crean una sustancia llamada propóleo como forma de sellar y fortalecer su colmena. De la misma manera, pedimos la ayuda de nuestra comunidad para que nos ayude a crear nuestra interpretación del propóleo, para proteger y mantener nuestro importante espacio ante un posible desplazamiento".
Este acto está copatrocinado por la concejala Jessie Fuentes, del distrito 26".
Elección del Consejo Asesor de Humboldt Park
El Consejo Asesor de Humboldt Park se reactiva y celebra elecciones el 10 de agosto de 2023 a las 18:00. Si está interesado en nominarse para uno de los puestos de liderazgo, debe enviar un correo electrónico a LCA@chicagoparkdistrict.com antes del 8 de agosto de 2023. Para convertirse en miembro del consejo asesor por favor envíe un formulario de adhesión a la misma dirección de correo electrónico mencionada anteriormente. Esta reunión está abierta al público.
Restaurar el baño en Humboldt Park
Los vecinos del distrito 26 han elaborado una petición en Change.org que insta a los responsables del distrito de parques a restaurar los aseos del parque Humboldt. Si apoyas esta iniciativa, haz clic aquí para firmar la petición.
Fiesta del Tamal de Hermosa
“Únase con Palenque LSNA y nuestros socios el 12 de agosto de 2023 de 10 a 4 p. m. en la Armitage y Keeler Ave para un festival de comida de un día con todos sus platillos favoritos latinos, incluiyendo, entre otros: tamales, arepas, empanadas y pupusas.
Tendremos más de 30 vendedores de comida que servirán comida casera auténtica y deliciosa de toda América Latina.
¡Prueba los tamales Hondureños, las arepas Colombianas y Venezolanas, los chuchitos Guatemaltecos y las corundas Mexicanas!” Haga clic aquí para obtener más información.
Justicia reproductiva
Si conoce a alguien que busque recursos de justicia reproductiva en Chicago, puede ir a esta página de recursos del Departamento de Salud Pública para utilizar el directorio digital de recursos comunitarios de la ciudad. También hay una línea telefónica gratuita (1-888-493-0092) donde los operadores están disponibles para compartir información sobre diversas opciones de justicia reproductiva.
Apoyo a los solicitantes de asilo
La Red de Apoyo del 14º Distrito espera encontrar formas de que organizaciones, iglesias y voluntarios ayuden a alimentar a la gente. Si puedes ofrecerte como voluntario, tu generosidad será muy apreciada. En la estación se alojan entre 5 y 30 inmigrantes al mismo tiempo, entre familias y personas que viajan solas. Inscríbete aquí: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1hi8yE20qrGUVhUAPGGZbV0YoIexdQ4_CZ7Xj7BYuF44/edit?usp=sharing.
Nuestra oficina del Distrito 26 (ubicada en 2511 W Division St.) también está aceptando donaciones en respuesta directa a las necesidades de los solicitantes de asilo en el distrito. Las donaciones que se necesitan esta semana incluyen
Almohadillas para dormir
Teléfonos
Tarjetas SIM
Maletas
Bicicletas y tarjetas Ventra.